Perdita n'était pas aveugle. Ulatal savait qu'elle avait identifié l'ombre de l'obsession qui menaçait de s'emparer de son commandant, ce besoin enfiévré d'aller jusqu'au bout des choses. Elle avait déjà vu le phénomène par le passé. Ils l'avaient tous vu, à un moment ou un autre. Ce besoin, chez les guerriers qui avaient survécu aux flammes et avaient émergé des décombres en rampant, d'accomplir quelque chose.