Joël Dicker

— Markie... Markie chéri, écoute, je dois te demander : es-tu amoureux de ce Harry ? Fais-tu de l'homosexualité avec lui ?
— Non ! Pas du tout !
Je l'entendis dire à mon père : « Il dit que non. Ça veut dire que c'est oui. » Puis elle me demanda en chuchotant :
— As-tu la Maladie ? Ta Mama t'aimera même si tu es malade.
— Quoi ? Quelle maladie ?
— Celle des hommes qui sont allergiques aux femmes.
— Tu me demandes si je suis homosexuel ? Non ! Et même si c'était le cas, il n'y aurait rien de mal à ça. Mais j'aime les femmes, Maman.
— Les femmes ? Comment ça, les femmes ? Contente-toi d'en aimer une seule et de l'épouser, veux-tu ! Les femmes ! Tu n'es pas capable d'être fidèle, c'est ça que tu essaies de me dire ? Es-tu un obsédé sexuel, Markie ? Veux-tu aller chez un docteur psychiatre pour te faire faire des soins mentaux ?
Je finis par raccrocher, dépité.