Gunther poursuit sa femme dans la chambre nuptiale, tente de la serrer dans ses bras. Brunhilde retrouve alors ses ardeurs guerrières, étreint le roi, l'immobilise promptement, lui lie les pieds et les mains et, le saisissant comme un vulgaire prisonnier, elle le suspend par le col à un gros clou planté dans le mur.