AccueilMes livresAjouter des livres
Découvrir
LivresAuteursLecteursCritiquesCitationsListesQuizGroupesQuestionsPrix BabelioRencontresLe Carnet

Citation de pgremaud


"Antonomase" : ça sonnerait presque comme une maladie honteuse... Rassurez-vous, il n'en est rien. Il s'agit seulement de noms propres devenus des noms communs.
Des antonomases, nous en devons beaucoup à l'Antiquité, et tout particulièrement à la mythologie gréco-latine.(...)
C'est encore aux lointains mythes grecs que nous devons les amphitryons, les pygmalions à la voix de stentor dont l'écho résonne comme dans un dédale chaotique...
(...)
A côté de ces emprunts littéraires, il existe des antonomases plus prosaïques, et que nous utilisons tous les jours. Ainsi, les noms de fromages ou de vins, sans surprise, sont tirés du nom des villes ou des régions qui les produisent.(...)
Bref, nous vivons entourés d'antonomases. Soyons vigilants !
Commenter  J’apprécie          20





Ont apprécié cette citation (1)voir plus




{* *}