Julienne Flory

Un ouvrage étudiant l'offense dans ses différents formats, différenciant l'injure de l'insulte.



L'insulte comme l'injure sont des produits culturels riches en enseignements sur une société ou un groupe social.



De nombreux exemples à découvrir au fil des pages, dont celui-ci que je vous livre : les règles sont un sujet si tabou en France, que dans le corpus "classique" des insultes et injures hexagonales elles ne sont nullement utilisées, contrairement à l'ensemble des autres fluides corporels. Si tabou, que même en offense on ne peut en parler !

D'où la puissance d'autant plus décuplée, c'est moi qui ajoute, de cette saillie, issue des mouvements féministes : bois mes règles !

A contrario, en Jamaïque par exemple, l'affront suprême est "blood claat" ce qui peut se traduire par "serviette hygiénique usagée" - expression popularisée dans le ragga notamment dans sa version "urbanisée" : "bamboclat".



Divertissant et instructif.