Sarah la secoua par l'épaule. Rachel ouvrit les yeux. Il faisait encore nuit. Bien que l'on fût en été, un courant d'air froid soufflait à travers la pièce. Dehors, l'averse tambourinait sur le toit, le vent faisait claquer les volets contre les chambranles. Puis d'autres sons lui parvinrent: des coups, terribles, frappés à la porte, des voix emplies de fureur.