Kevin Powers

Je lui dis que je l'aime comme j'aime ne pas tuer
comme j'aime dormir dix minutes
derrière le parapet du toit-terrasse
contre lequel repose mon fusil.

Je lui dis dans une lettre qui puera,
lorsqu'elle l'ouvrira,
l'huile de culasse et la poudre brûlée
et les mots qu'elle contient.

Je lui dis que le soldat Bartle lance en passant:
la guerre c'est juste nous
qui déchirons nos corps et ceux des autres
avec de petits morceaux de métal.