Lao Ma

- Comment gagnes-tu ta vie ?
- J'enseigne, répondis-je.
- Ah, tu es professeur, fit-il en acquiesçant.
- Non, assistant, le corrigeai-je.
- Qu'est-ce que c'est que ça ? me demanda-t-il en ouvrant grand les yeux.
- C'est quelqu'un qui assiste, qui aide un professeur dans son travail, expliquai-je en m'efforçant d'être le plus clair possible.
- Ah, rien que ça... C'est encore plus fort que professeur puisque sans toi il ne s'en sortirait pas !