Simon n'est pas certain d'être suffisamment armé, d'un point de vue conceptuel, pour appréhender correctement le problème de la vie et de la mort sous l'angle de l'ontologie romanesque, alors il décide de revenir, pendant qu'il est encore temps, c'est-à-dire avant que l'homme masqué qui s'avance vers lui ne lui fracasse la tête avec sa bouteille vide, à une approche plus pragmatique.
(P401)