Laurent Chabin

— Où sommes-nous ? a-t-il balbutié.
— Aux portes de l’enfer, a répondu
Lelgoualch qui, les yeux vissés sur l’horizon,
tentait de distinguer le pavillon du navire
qui s’approchait de nous.
— Aux portes peut-être, a murmuré ma
mère. Mais nous n’en avons pas encore
franchi le seuil.
Je me demandais comment on pouvait
encore afficher un tel optimisme, mais
je reconnaissais bien là la comtesse de
Kergorieu : pour lui voir baisser les bras, il
faudrait les lui arracher…