Laurent Gounelle

Christos sourit en se rappelant cette vieille histoire d'un pêcheur grec rencontrant un touriste américain à la terrasse d'un café de bord de mer. Ils se racontent un peu leur vie et le Grec explique à l'autre qu'il pêche le matin puis passe ses après-midi à se prélasser sur cette terrasse en sirotant tranquillement un verre d'ouzo.
L'Américain lui dit alors :
— Tu devrais plutôt retourner pêcher l'après-midi également.
Le Grec le toise, interloqué.
— Pour quoi faire ?
— Tu doublerais tes revenus !
Le pêcheur le contemple d'un œil indifférent.
— Ça m'apporterait quoi ?
— Eh bien, tu épargnerais quelque temps, et puis ensuite tu aurais de quoi acheter un deuxième bateau.
L'autre fronce les sourcils.
— Mais... Et alors ?
— Tu embaucherais un matelot et avec deux bateaux, tu doublerais ta recette. Au bout d'un moment, tu pourrais investir dans un troisième bateau, et ainsi de suite.
Le Grec secoue la tête d'un air d'incompréhension totale.
— Mais... ça m'apporterait quoi ?
L'Américain finit par s'énerver.
— Mais enfin ! Tu deviendrais riche, voyons ! Et alors tu serais libre de faire ce que tu veux ! La belle vie, quoi ! Tu pourrais te lever tranquillement le matin, aller pêcher un peu, puis revenir et passer l'après-midi à siroter un verre d'ouzo en terrasse !

p.166