- C'est qui, Brando ?
- C'était un homme pris au piège d'un incroyable talent. Cela lui donnait tout, et pourtant ne lui laissait rien en retour. Il a appris à haïr ce talent. Un autre prisonnier...
- Oh, je vois le genre. "Je suis riche. J'ai du succès et tout le monde l'aime mais tout ce que je veux c'est une vie normale." Pitié. Si jamais vous êtes sur le point de me dire que c'est horrible d'être vous...
- Je dirais plutôt que c'est une demi-vie fantastique... Horriblement vécue.