Chaque fois qu'il était confronté à cette aversion de ses semblables envers les non-implantés, il était mal à l'aise. L'implantation était désormais la nouvelle frontière que le sentiment raciste des humains avait trouvée pour s'exprimer. Il en trouve toujours une. (p.121)