En d'autres mots, Dimitri était prêt à travailler pour une misère. La tête de Shane lui tournait - quelles compétences ? Depuis quand Dimitri était-il même inspecteur ? Et pourquoi donc avait-il demandé un transfert dans le département même de Shane opérait ?