Citation de Alfaric
Le cas d’Elena fut bien plus aisé à résoudre. Le Betan outragé fut engagé à aller exposer en personne son problème à l’ambassade barrayane. Là, Miles le savait, il se ferait ballotter de bureau en bureau, remplirait mille documents officiels, que le personnel extrêmement compétent gardait spécialement pour ce genre d’occasion. Certains formulaires, particulièrement créatifs, devraient effectuer l’aller-retour jusqu’à Barrayar, un voyage de six semaines, et ils reviendraient assurément à plusieurs reprises à causes de minuscules imperfections.
