Mais bien d’autres mots anglais sont empruntés du normand. Par exemple, l’anglais basket, panier, vient du normand baskat ; citizen, citoyen, de citezein ; crown, couronne, de curune (…). Autant de mots d’origine française qui font de l’anglais la plus latine des langues germaniques.