Lynn Steger Strong

- J'étais une vraie tête brûlée. Tu comprends, j'avais seize ans. Je ne voyais pas du tout à quoi ça servait, tout ça. J'allais à l'école parce que c'était mon devoir. Le discours de mes parents, ça a toujours été : 'Nous, on va au travail, alors toi, tu vas à l'école'. On peut difficilement trouver pire, comme motivation. J'ai séché je ne sais pas combien de cours. J'allais faire des tours en bagnole en écoutant en boucle de la musique atroce. Je faisais les six heures de trajet jusqu'à Key West, j'allais me baigner, et je rentrais.
- Elle avait déjà une décapotable, à l'époque, dit Jeffrey. C'est toujours plus agréable d'être une adolescente en crise lorsqu'on a des parents riches.
(p. 168)