Agatha jeta un regard de biais à John et remarqua pour la première fois que la peau sous son menton devenait flasque et qu'un réseau de petites rides entourait ses yeux. Cela, Dieu sait pourquoi, lui remonta le moral et elle se mit à siffloter - faux - jusqu'à ce que John lui demande d'arrêter.