Bendik scruta le visage de celui lui faisant face, cherchant des indices prouvant sa loyauté ou sa traîtrise. Il ne vit qu’un homme chagriné par la perte de sa famille, ainsi qu’une grande lassitude et beaucoup de désarroi. Pouvait-il vraiment lui faire confiance ? La sécurité de son frère était en jeu, il n’avait pas le droit de les mettre en danger, lui et Líf.