Makoto Yukimura

(Gudrid, Leif, Thorfin, Einar, Gros-Yeux et la trappeuse sont réunis autour du feu pour manger un ragoût d'ours. Gudrid est très impatiente d'en manger, c'est sa première fois)

- C'est booon! Pas exceptionnel, mais bon !
- Le goût ressemble légèrement à celui du bœuf, je trouve.. Mais ça pue un peu.
- Bah quoi, c'est la première fois pour vous tous aussi, alors !
- Moi, j'en avais déjà mangé.
- Arrêtes de jouer le spécialiste des ours, Einar ! T'es même pas crédible !