Il ne s'agit pas non plus de gloser sur la possibilité de vivre durablement cette situation et de constituer ce que l'on nomme encore un "ménage à trois". Il ne sera guère question des théories annonçant l'émergence dans les sociétés occidentales du polyamour - qui, quand on y pense, ressemble étrangement à la polygamie, décriée chez les orientaux.