Marissa Meyer

Avec un grognement, une fille dégrindola à travers le plafond et se réceptionna en position accroupie.
[...]
- Je suis désolé, s'excusa Thorne.
Elle pivota dans sa direction, les yeux brillants.
- On dirait que tu t'es trompée de cellule. Tu veux que je t'indique comment regagner la tienne ?
[...]
- Ces cellules étaient censées être inoccupées, dit-elle.
- Circonstances spéciales.
Elle l'étudia longuement sous ses sourcils froncés.
- Meurtre ?
Le sourire de Thorne s'élargit.
- Merci, mais non. J'ai déclenché une émeute dans la cour. (Il rectifia son col, avant de préciser :) Pour protester contre la mauvaise qualité du savon.
La perplexité de la fille ne fit que croître, et Thorne remarqua qu'elle n'avait pas quitté sa posture défensive.
- Le savon, répéta-t-il en se demandant si elle l'avait entendu. Il est trop desséchant.
Elle ne fit pas de commentaire.
- J'ai la peau sensible.
[...]
- C'est trop bête, marmonna-t-elle, venant appuyer sa paume contre le mur à gauche de Thorne. A une pièce près.
[...]
- Tu es en train de t'évader.
- Pas en ce moment, rétorqua-t-elle entre ses dents serrées. Mais c'est l'idée générale, oui.