Martin Walser

Il fut de retour à temps au bureau du Markgrafendamm. Pour la première fois, une question apparaît dans le formulaire : Résidiez-vous encore en RDA après 1945 ? Oui. Et on lui demande donc où il a rendu son passeport. Dresde-Bühlau. Et en permanence, cette peur que ses réponses n'aillent compromettre l'obtention du laissez-passer. C'est l’État qui devrait avoir mauvaise conscience, mais on finit par avoir soi-même mauvaise conscience. Quand on cesse d'avoir peur, on ressent de la lassitude. Et en plus, il avait une ampoule. Ses chaussures neuves étaient loin d'être aussi souples qu'elles en avaient l'air au magasin.
(Page 113).