Maurice Tillieux

(L'inspecteur Crouton remercie chaleureusement le détective du "Splendid Hotel" qui vient de le renseigner sur le cambrioleur nommé Libellule) :

- Merci, mon vieux ! Payez-vous un verre à ma santé, vous l'avez mérité ! Et vous ne le boirez pas seul... Antoine, deux calvas sur le compte de monsieur, et le téléphone.

(Le détective, estomaqué que l'inspecteur lui offre un verre sur son compte et s'en offre un lui-même) :
- Prends un aussi, Antoine, comme ça nous serons deux à subir la générosité de monsieur !!!