Michael Chabon

Pour lui, le faconnage d'un golem était un geste d'espoir contre tout espoir dans une situation desepérée. C'était l'expression du désir qu'une formule magique et d'une main adroite pouvaient produire quelque chose -une pauvre créature muette vigoureuse- qui soit exempt des limitations humiliantes, des misères, des cruautés et des inévitables ratés de la Création du monde. En allant au fond des choses, c'était la formulation du vain souhait de s'évader. De se libérer, à l'instar de l'Artiste de l'évasion, du boulet de la réalité et de la camisole de force des lois physiques. Harry Houdini avait écumé les Palladium et les hippodromes du monde entier, chargé de toute une cargaison de caisses et de coffres bourrés de chaînes, de ferblanterie, de gros effets et de décors peints éclatants, animé tout le temps par un seul et même désir, jamais satisfait: vraiment s'évader, ne serait-ce qu'un instant, pointer la tête de l'autre coté ds frontières de ce monde-çi, avec sa physique cruelle, dans le mystérieux monde spirituel qui s'étendait au-delà. Les articles de presse que Joe avait lus sur l'enquête imminente du Sénat dans les milieux de la bande dessinée citaient toujours le "désir d'évasion" parmi la litanie des conséquences néfastes de cette lecture et s'attardaient sur l'effet pernicieux, sur de jeunes esprits, qu'il y avait à satisfaire ce désir de s'évader du réel. Comme s'il pouvait y avoir service plus noble et plus nécessaire dans la vie !