L'été a été caniculaire, l'année dernière. On avait longtemps attendu la chaleur en début d'été et certains se plaignaient déjà d'être contraints de vivre dans une contrée où il n'y avait plus de saisons. Mais une nuit, la chaleur s'était subrepticement introduite dans la ville et elle avait aussitôt pris possession des rues et des maisons.