Citation de elisecorbani
La réflexion philosophique ne naît pas seulement du discours théorique de tel ou tel personnage, de la pensée de Dostoievski transposée ou incarnée dans ses héros, mais de l'ensemble des caractéristiques du roman en général (composition, descriptions, intrigue, dialogues, style...) et de ce roman-ci (le roman polyphonique et dialogique). Il devient ainsi possible de dépasser le dualisme instauré entre, d'une part, une esthétique du roman- philosophie limitée à des questions liées à l'expression artistique-et d'autre part, une philosophie des idées philosophiques, religieuses, sociales-celles d'un personnage par exemple, mais abstrait du "milieu" romanesque au sein duquel il évolue pourtant.