Les gens extérieurs à l’industrie des idoles croient souvent que c’est l’agence qui décide de tout quant à la musique des idoles, et que c’est elle qui les guide. Mais c’est une méprise. L’agence aura beau élaborer un plan sérieux, si elle n’obtient pas l’adhésion des artistes, son projet aura du mal à se réaliser.