Nadejda Mandelstam

Nous vivons sans sentir sous nos pieds le pays ,
Nos paroles à dix pas ne sont même plus ouïes ,
Et là ou s'engage un début d'entretien ,
Là , on se rappelle le montagnard du Kremlin .

Ses gros doigts sont comme des vers ,
Ses mots comme des quintaux lourds sont précis ,
Ses moustaches narguent comme des cafards
Et tout le haut de ses bottes luit .

Une bande de sbires au cou grêle tourne autour de lui
Et des services de ces ombres d'humains il se réjouit .
L'un siffle , l'un miaule , l'autre gémit
Seul lui désigne et punit .

Or , de décret en décret , comme des fers , il forge,
A qui au ventre , au front , à qui à l'œil .
Pour lui , toute exécution est une fête ,
Il est grand l'appétit de l'Ossète .
___________________________

En m'enlevant les mers , et l'envol et l'élan ,
Pour mettre sous mes pieds le sol et la contrainte ,
Qu'avez vous obtenu ? Un résultat brillant :
Ces lèvres qui remuent , sont hors de votre atteinte .