Citation de Odlag
- Je vais vous préparer un biberon de lait maternisé, fit sa mère en cherchant le nécessaire autour d'elle. Ne me dites pas que vous aller... non. Je refuse d'y croire.
- C'est naturel, dit Peggy. C'est bon pour lui.
- Vous allez traîner ce bébé comme un boulet. Il ne supportera pas d'être loin de vous et personne d'autre ne pourra s'en occuper. On ne fait pas cela quand on est une femme digne de ce nom. Vous allez vous transformer en animal.
- J'ai quand même pas besoin de vous apprendre d'où il vient, si ?
- Gardons notre calme, dit Lee.
- Mais justement. Vous ne connaissez pas la composition chimique. Il pourrait y avoir n'importe quoi là-dedans. Ce n'est pas scientifique.
- Tout ce que nous a apporté la science, c'est la bombe atomique et le DDT, dit Peggy.
- M'man, dit Lee en poussant sa mère vers la sortie, s'il te plaît, on s'en charge. Ça va aller. Il va se porter comme un charme. Le petit Rhys Byrd est un Fleming. Si quelqu'un peut survivre au lait maternel, c'est lui.
- C'est naturel, dit Peggy. C'est bon pour lui.
- Vous allez traîner ce bébé comme un boulet. Il ne supportera pas d'être loin de vous et personne d'autre ne pourra s'en occuper. On ne fait pas cela quand on est une femme digne de ce nom. Vous allez vous transformer en animal.
- J'ai quand même pas besoin de vous apprendre d'où il vient, si ?
- Gardons notre calme, dit Lee.
- Mais justement. Vous ne connaissez pas la composition chimique. Il pourrait y avoir n'importe quoi là-dedans. Ce n'est pas scientifique.
- Tout ce que nous a apporté la science, c'est la bombe atomique et le DDT, dit Peggy.
- M'man, dit Lee en poussant sa mère vers la sortie, s'il te plaît, on s'en charge. Ça va aller. Il va se porter comme un charme. Le petit Rhys Byrd est un Fleming. Si quelqu'un peut survivre au lait maternel, c'est lui.