Des gens comme nous, que dévorent la peur de la faim et de la prison, ne peuvent être arrêtés par la peur de l'enfer. Si vous observez la conduite des hommes, vous verrez que tous ceux qui acquièrent beaucoup de fortune et de puissance n'y parviennent que par la violence ou par la fourberie ; vous les verrez ensuite chercher à honorer du faux titre de juste gain les avantages qu'ils ne doivent qu'à la ruse et à la violence. Ceux qui par sottise ou par excès de pusillanimité ne savent pas avoir recours à ces moyens dépérissent lâchement dans la servitude, et croupissent toujours dans la fange de la pauvreté, car les serviteurs fidèles resteront toujours serviteurs, et les hommes honnêtes toujours pauvres.