(...) et il regardait les montagnes, émerveillé, de tous ces gens qui redescendaient, une véritable fourmilière en migration: Delhi, Kanpur, Calcutta, des villes qu'il n'avait jamais vues, mais derrière lesquelles se profilait toujours le visage du père. (p. 26)