L'élan avait un très bon sens de l'orientation, contrairement à Wilfried.
Et comme l'élan appliquait vraiment mal la Règle 7 : Ne pas trop s'éloigner de la maison, Wilfried prit vite l'habitude d'emporter une pelote de ficelle, ce qui lui permettait aisément de retrouver le chemin du retour.