Olivier Maulin

« (...) elle s’est approchée un peu plus quand même et Pépé a accroché les deux nichons de ses vieilles mains et ses yeux tournaient dans les orbites, c’est devenu tout blanc, il a ouvert la bouche, je crois qu’il était en extase, j’ai regardé ; mais non, c’était mental uniquement. Ana était légèrement courbée, elle me regardait en levant les yeux au ciel et en soufflant pendant que Pépé malaxait allègrement les seins. Je lui faisais des sourires pour la détendre, je lui disais que c’était chic de sa part, qu’il fallait se mettre à la place du pauvre Pépé.
— Bon, je crois qu’il a eu son compte maintenant, elle a dit.
Pépé était à moitié évanoui en effet, avachi dans son fauteuil, la langue pendante, les yeux rentrés. Ana s’est rhabillée, Pépé nous a remerciés dans un dernier râle et nous avons quitté la chambre. Dans le couloir, Ana a dit :
— Pas deux fois.
— Merci, Ana, j’ai répondu. Je n’oublierai jamais. »