Paolo Barbaro

Au sud-ouest de la rose des vents, frappé par un soleil rasant, nous découvrions à l'horizon - avec le cœur qui battait comme un tambour - le profil de Venise qui attendait.
C'était vraiment Venise: le soleil bas prenait en enfilade les campaniles lointains - si nombreux -, minces et pointus, ils sortaient çà et là de la brume, affleuraient de cet amalgame gris aux limites de la terre et de l'eau. Fines silhouettes incertaines, à peine visibles: mais le soleil leur donnait du corps, les rapprochait de nous. Cela durait peu, l'horizon se confondait avec la brume dès que le soleil se levait; les distances redevenaient brouillard ou vapeur, Venise se dissolvait au moment où elle était sur le point de devenir plus limpide.