Philippe Grimbert

'La petite mort', dit-on pour évoquer l'orgasme : pense-t-on avec ce terme au bref anéantissement de la conscience que provoque l'acmé du plaisir ou bien fait-on plutôt référence à ce moment où le 'germen' se détache du 'soma', la pérennité du premier s'opposant à la mortalité du second ? C'est bien, en effet, dans l'instant exquis venant couronner l'acte sexuel que se rappelle à nous l'inévitable échéance : la vie s'échappe de notre corps périssable (soma) pour se poursuivre ailleurs (germen) et perpétuer notre espèce.
(p. 95)