Et Houellebecq, en prophète triste de la middle class planétaire, a pu remporter la mise en composant son grand roman intitulé Les Particules élémentaires - Atomized en anglais. Sténographiant ainsi le feeling mass démocratique d'une vie sur Terre désormais nue et déroutée. C'est le désarroi du sujet occidental enfin rendu "comme maître et possesseur de la nature", pour parler comme Descartes, et ainsi coupé de ses vivantes ressources