René Goscinny

[Oumpah-Pah et et Hubert de la Pâte Feuilletée croisent Octave Claude de l’Épanchement de Synovie]
OCTAVE: Je m'en vais sur l'heure caracoler sur le coursier que le vaisseau du Roy nous apporta l'autre jour. Fi! Souffrez que je me réjouisse, mais cela me fait diantrement plaisir!
OUMPAH-PAH: ?
HUBERT: Il dit qu'il va monter à cheval et qu'il est content!
...
OCTAVE: Suivez-moi, je vais vous faire une démonstration car sachez, ma modestie dut-elle cruellement en souffrir, que je suis une des plus fines cravaches du royaume...
HUBERT: Il dit qu'il monte bien à cheval...