Citation de Cornelio
Depuis la fin de l'Empire romain d'Occident, l'Europe a périodiquement été le foyer de "renaissances", où la fréquentation des Anciens était un recours pour se sortir des impasses et servait d'aliment à de nouveaux départs. La malédiction qui nous frappe ne tient pas au tarissement de cette ressource, mais au fait que pour la première fois dans l'histoire de l'Europe, nous en avons perdu l'accès ou refusons d'en faire usage.
Les intellectuels chinois n'en reviennent pas : eux qui se sont mis à l'école des Occidentaux, pour apprendre d'eux les moyens de sortir de l'état de sujétion qui, un siècle durant, des années 1840 aux lendemains de la Seconde Guerre mondiale, a été imposé à la Chine, sont stupéfiés de voir l'Occident liquider, de sa propre initiative, l'héritage qui jusque-là avait nourri sa permanente fécondité. Peut-être est-ce parce qu'il a mal pensé la vie que l'Occident en vient aujourd'hui à se donner la mort ; tandis que c'est, inspiré par les Anciens, en pensant correctement la vie qu'il parviendrait, éventuellement, à renaître encore une fois.
Olivier Rey
Les intellectuels chinois n'en reviennent pas : eux qui se sont mis à l'école des Occidentaux, pour apprendre d'eux les moyens de sortir de l'état de sujétion qui, un siècle durant, des années 1840 aux lendemains de la Seconde Guerre mondiale, a été imposé à la Chine, sont stupéfiés de voir l'Occident liquider, de sa propre initiative, l'héritage qui jusque-là avait nourri sa permanente fécondité. Peut-être est-ce parce qu'il a mal pensé la vie que l'Occident en vient aujourd'hui à se donner la mort ; tandis que c'est, inspiré par les Anciens, en pensant correctement la vie qu'il parviendrait, éventuellement, à renaître encore une fois.
Olivier Rey
