(Le barbier; le vicaire, le nièce et la gouvernante discutent du cas de Don Quichotte)
Le barbier: Je crains de partager vos conclusions quant aux causes de sa folie, en dépit de ma propre passion pour les romans de chevalerie. Ils vont le détruire si nous n'agissons pas !
La gouvernante: Pauvre cœur !
La nièce: Je me sens responsable... J'aurais dû dire quelque chose... Par ma faute...
Le vicaire: Il suffit ! Passez-moi les clés du cabinet ! Ces livres seront traduits en justice et jetés aux flammes !
Ainsi débuta le procès de la bibliothèque de Don Quichotte.