Romain Gary

L'amour, l'adoration, je devrais dire, de ma mère, pour la France, a toujours été pour moi une source considérable d'étonnement. Qu'on me comprenne bien. J'ai toujours été moi-même un grand francophile. Mais je n'y suis pour rien ; j'ai été élevé ainsi. Essayez donc d'écouter, enfant, dans les forêts lituaniennes, les légendes françaises ; regardez un pays que vous ne connaissez pas dans les yeux de votre mère, apprenez-le dans son sourire et dans sa voix émerveillée ; écoutez, le soir, au coin du feu [...] écoutez la France qui vous est contée comme le "Chat Botté" [...] coiffez vous d'un bicorne en papier et prenez la Bastille, donnez la liberté au monde en abattant avec votre sabre de bois les charbons et les orties ; apprenez à lire dans les fables de la Fontaine -et essayez ensuite, à l'âge d'homme, de vous en débarrasser. Même un séjour prolongé en France de vous y aidera pas.