Toute ma vie, j'ai appris que le vent d'ouest était faible. Personne ne comprenait le pouvoir incroyable des souffles prêts à s'unir plutôt qu'avides de dominer, comme les boréals. On ignorait que la prudence préserve les zéphyrs des chausses-trappes dangereuses pour les alizés aventureux. Je ne savais pas qu'à la différence des australs léthargiques, ils sont toujours vifs et actifs. Les vents d'ouest sont les plus arrangeants et les plus volontaires que j'aie jamais connus. Je ne sais pas s'ils le doivent à leur nature heureuse ou aux deuils et à la solitude qu'ils ont subis.