Il y a deux semaines, je
passais dans ces parages quand, en regardant par hasard derrière moi, je vis, à quelque
deux cents mètres, un monsieur entre deux âges, avec une petite barbe courte. Il était aussi
en bicyclette et, quand je regardai de nouveau avant d’arriver à Farnham, il avait disparu,
de sorte que je cessai d’y songer. Mais vous concevrez combien je fus surprise, monsieur
Holmes, quand, en revenant le lundi, je revis le même homme au même endroit. Mon
étonnement s’accrut encore quand l’incident se reproduisit, exactement dans les mêmes
circonstances, les samedi et lundi suivants. Il se tenait à distance, ne me molestait en
aucune façon, mais, sûrement, ce n’en est pas moins très singulier.