Sonja Kourakine

L’inattendue docilité et la résignation de sa fille l’irritèrent profondément. Il voulait la voir pleurer, protester, se lever et trépigner sur place. Mais en lieu et place de ses expectatives, il ne trouva qu’un large sourire qui fleurissait sur son visage couleur porcelaine. Il rongea son frein, bredouilla brièvement les bénédicités, puis plongea sa cuillère en bois dans le ragoût qui refroidissait. Paralysées, Anna et Abish n’osèrent l’imiter et ne touchèrent rien de leur assiette ce midi-là. Ce fut à peine si elles s’autorisèrent à respirer. Le déjeuner se passa dans une atmosphère des plus pesantes, mais Rebecca garda son calme. Elle ne voulait absolument pas montrer l’étendue de sa détresse intérieure.

« Moi vivante, jamais je n’épouserai Samuel Young », se jura-t-elle.

Elle plongea sa cuillère dans son assiette et dégusta le plat d’Anna avec avidité.