Emily et Roddy, deux enseignants "respectables" à la retraite regardent la télévision :
6 Janvier 2021 : A Washington, Le Capitole est envahi par des Trumpistes. Émeute ou révolution ?
Emily : Si c'était des noirs qui faisaient ça, la police leur tirerait dessus.