John m'a regardé. Et je n'ai lu dans ses yeux ni résignation, ni espoir de paradis, ni même l'ombre d'un sentiment de paix. Comme j'aimerais me le dire à moi-même. Ce que j'ai vu, c'étaient la peur, la misère, le désespoir et l'incompréhension. C'étaient les yeux d'un animal pris au piège et terrifié. J'ai pensé à ce qu'il avait dit au sujet de Wharton, comment celui-ci s'y était pris pour enlever les jumelles sans réveiller leurs parents : "Il les a tuées avec leur amour. C'est comme ça tous les jours. Partout dans le monde."