Sans hésiter, ils [les sept nains] se précipitent avec leurs outils
de mineurs : Griffu est entouré, assommé d'un coup
de pelle et saucissonné avec des cordes. Le loup est
chargé dans la brouette puis conduit au village.
Griffu se retrouve alors devant le policier.