Citation de Danieljean
Question : Y a-t-il une différence entre les problèmes des gens en Inde et en Occident ?
Amma : Vus de l'extérieur, leurs problèmes sont différents. Mais le problème fondamental, la racine de tous les problèmes qui se posent partout dans le monde est la même. C'est l'ignorance au sujet de l'Atman [le Soi], de notre nature essentielle... Le problème fondamental est la confusion entre l'éternel et le transitoire. On accorde trop d'importance au corps, qui est éphémère, alors que l'Atman, qui est éternel, est complètement oublié... À moins d'une transformation dans le monde intérieur, il n'y aura guère de changement dans le monde extérieur.
Amma : Vus de l'extérieur, leurs problèmes sont différents. Mais le problème fondamental, la racine de tous les problèmes qui se posent partout dans le monde est la même. C'est l'ignorance au sujet de l'Atman [le Soi], de notre nature essentielle... Le problème fondamental est la confusion entre l'éternel et le transitoire. On accorde trop d'importance au corps, qui est éphémère, alors que l'Atman, qui est éternel, est complètement oublié... À moins d'une transformation dans le monde intérieur, il n'y aura guère de changement dans le monde extérieur.
