À notre époque, où on se bat pour l'égalité entre les hommes et les femmes, cette façon de voir dévoile une société grecque misogyne. La femme devrait être modeste, sa beauté est un danger pour elle-même, et l'être masculin aurait raison même si sa violence est extrême ? C'est sans doute la face sombre de la mythologie grecque, et de la civilisation dont elle reflète plus ou moins les valeurs. Page 97