Un signe s'écrit dans un sens précis, déterminé à l'avance. La calligraphie est l'art de dessiner les caractères, mais aussi de composer ces traits et l'espace blanc qui les entoure. Ecrire un signe n'est pas seulement le tracer pour transmettre du sens. C'est saisir l'esprit, l'être même de ce qu'on va représenter.